Conditions d'utilisation

Les présentes conditions d'utilisation(les conditions) s'appliquent à votre accès et à votre utilisation du produit de simulation de soins de santé et des services associés fournis par VMC (ensemble, le service), ainsi qu'à d'autres informations, ressources et tutoriels fournis par VMC. Dans ces conditions,"nous","notre","nos" et"VMC" font référence à Spatial Computing Solutions Limited (NZCN 5808402), qui opère sous le nom de Virtual Medical Coaching.

En accédant au service ou en l'utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec l'une de ces conditions, vous ne devez pas utiliser le service ou les informations, ressources et tutoriels mis à disposition par VMC.

1. accès et utilisation du service

1.1 Lorsque nous fournissons l'accès au service, nous le faisons sous réserve des présentes conditions ainsi que d'autres conditions que nous vous avons communiquées.

1.2 Vous devez obtenir des identifiants de connexion valides avant d'accéder au service. Vous devez choisir un mot de passe sécurisé pour votre compte et le garder secret.

1.3 Votre compte vous est personnel et vous êtes le seul à pouvoir l'utiliser pour accéder au service. Pour avoir un compte chez nous, vous devez

1. devez avoir la capacité juridique de prendre des engagements juridiquement contraignants dans votre juridiction. En fonction de votre lieu de résidence, cela peut signifier que vous devez avoir un certain âge ; et
2. devrez nous fournir certaines informations ou faire en sorte que ces informations nous soient fournies par un tiers (tel que l'établissement dans lequel vous étudiez, avez étudié ou avez demandé à étudier). Vos informations personnelles seront traitées conformément à la législation applicable en matière de protection de la vie privée et à notre politique de protection de la vie privée(https://www.virtualmedicalcoaching.com/privacy-and-data-protection-policy) ("Politique de protection de la vie privée et des données").

1.4 Lorsque vous utilisez le service, vous devez vous conformer à toutes les lois applicables. Vous êtes responsable de toutes les actions entreprises à partir de votre compte. Vous acceptez de nous informer immédiatement si vous pensez que votre compte a été compromis.

Restrictions d'utilisation

2.1 Vous ne devez pas :

1. utiliser ou tenter d'utiliser le compte d'un autre utilisateur ;
2. acheter, vendre ou échanger de quelque manière que ce soit tout nom d'utilisateur ou autre identifiant unique pour le service ;
3. louer, donner en crédit-bail, accorder des sous-licences, prêter, traduire, fusionner, adapter, varier ou modifier le service ;
4. fournir ou mettre à disposition le service, en tout ou en partie (y compris le code objet et le code source), sous quelque forme que ce soit, à toute personne sans notre accord écrit préalable ;
5. utiliser le service pour créer, transmettre, distribuer ou stocker du matériel qui viole une marque, un droit d'auteur, un secret commercial ou tout autre droit de propriété intellectuelle d'autrui, ou qui viole la vie privée, la publicité ou tout autre droit personnel d'autrui ;
6. utiliser le service pour générer un contenu obscène, offensant ou inapproprié
7. causer des perturbations techniques au service, y compris l'introduction de virus, de vers, de codes malveillants ou d'autres mécanismes destructeurs ;
8. créer ou envoyer des abus verbaux, physiques, écrits ou autres (y compris des menaces d'abus ou de représailles) à l'un de nos utilisateurs, employés ou dirigeants ;
9. supprimer toute marque indiquant la propriété des documents que vous téléchargez à partir du service ;
10. montrer toute partie du service sur un autre site web sans notre accord écrit préalable ;
11. désactiver, éviter ou contourner toute restriction de sécurité ou d'accès au service ;
12. solliciter l'infrastructure du service par un volume déraisonnable de demandes, ou des demandes conçues pour imposer une charge déraisonnable aux systèmes d'information qui sous-tendent le service ; ou
13. encourager ou aider quiconque à violer les présentes conditions.

3. Contenu et licence

3.1 Nous pouvons collecter, stocker, utiliser ou divulguer le contenu soumis, téléchargé ou ajouté par vous au service conformément à notre politique de confidentialité. Entre vous et nous, vous restez seul responsable du contenu que vous soumettez, téléchargez ou ajoutez au service.

3.2 Vous ne devez pas soumettre, télécharger ou ajouter du contenu au service qui :

1. qui est faux, erroné, inexact ou susceptible d'induire en erreur ;
2. illégal, offensant ou autrement préjudiciable à autrui. Cela inclut le contenu qui est harcelant, inapproprié ou abusif ;
3. enfreint la loi, porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle de quiconque, viole la vie privée de quiconque ou enfreint les accords que vous avez conclus avec d'autres personnes ; ou
4. contient un code informatique malveillant, tel qu'un virus informatique ou un logiciel espion.

3.3 Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu du service que nous jugeons, à notre seule discrétion, contraire aux directives susmentionnées ou à toute autre disposition des présentes conditions. Nous ne vous garantissons aucun recours pour modifier, supprimer ou récupérer tout contenu que vous avez soumis.

3.4 Vous nous accordez un droit et une licence mondiaux, non exclusifs, libres de redevances et transférables pour utiliser, stocker, reproduire et afficher tout contenu que vous téléchargez ou ajoutez au service sous toute forme, support ou technologie que nous jugeons appropriée.

4. Modifications du service

4.1 Nous nous réservons le droit de modifier, d'ajouter ou de supprimer des parties du service à tout moment. Nous pouvons introduire de temps à autre des améliorations et de nouvelles fonctionnalités dans le service, dont certaines seront immédiatement disponibles.

4.2 Nous ne serons pas responsables envers vous ou envers un tiers de toute modification, changement, suspension ou interruption du service ou d'une partie de celui-ci.

5. Suspension et résiliation

5.1 Si nous estimons, à notre seule discrétion, que vous avez enfreint l'une des présentes conditions, nous pouvons, immédiatement et sans préavis, prendre tout ou partie des mesures suivantes :

1. émission d'un avertissement ;
2. retrait immédiat, temporaire ou permanent de votre droit d'utiliser votre compte ou restriction de votre accès au service (ou à une partie de celui-ci) ;
3. suspension immédiate, temporaire ou permanente de votre compte ; et/ou
4. divulguer ces informations aux autorités chargées de l'application de la loi si nous le jugeons raisonnablement nécessaire.

6. Désactivation de votre compte

6.1 Votre compte peut être désactivé à tout moment en suivant la procédure de désactivation conseillée par votre établissement d'enseignement. Cela signifie que :

1. votre compte sera désactivé et ne sera plus accessible ;
2. tous les droits qui vous sont accordés en vertu des présentes conditions prendront immédiatement fin ; et
3. tout votre contenu peut, à notre discrétion, être supprimé de nos systèmes.

6.2 Nous ne garantissons pas que votre contenu puisse être récupéré une fois votre compte désactivé. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages consécutifs à la désactivation de votre compte, et il vous incombe de veiller à ce que tout contenu dont vous avez besoin soit sauvegardé ou répliqué avant la désactivation.

7. Clause de non-responsabilité

7.1 Bien que nous prenions des précautions raisonnables pour garantir l'exactitude du contenu du service au moment de sa création, le service est fourni "en l'état" et "là où il est disponible". Dans toute la mesure permise par la loi, les services sont mis à disposition sans aucune garantie, y compris aucune garantie de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier.

7.2 Nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie quant à la disponibilité, l'exactitude, l'exhaustivité, l'actualité ou la fiabilité des informations fournies dans le cadre du service, y compris, mais sans s'y limiter, en ce qui concerne :

1. toute erreur, faute ou inexactitude ;
2. toute action que vous entreprenez ou omettez d'entreprendre en raison ou sur la base de toute information contenue dans le service ou à laquelle nous faisons référence ;
3. les dommages corporels ou matériels de toute nature résultant de votre accès ou de votre utilisation du service ; et
4. toute interruption de votre utilisation du service.

8. Propriété intellectuelle

8.1 Le service et son contenu sont protégés par des droits d'auteur, des marques et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par nous et nos concédants de licence. Tous les droits sont réservés. Les présentes conditions ne vous accordent aucun droit en rapport avec le service, si ce n'est celui d'utiliser le service comme spécifié dans les présentes conditions.

8.2 Vous ne devez pas, sans notre autorisation écrite préalable (que nous pouvons donner ou refuser à notre seule discrétion et conformément à d'autres conditions) :

1. utiliser, reproduire, dupliquer, désosser, modifier, altérer, désassembler, décompiler ou amender cette propriété intellectuelle ou tout matériel sous-jacent de quelque manière que ce soit, directement ou indirectement ; ou
2. revendiquer la propriété ou des droits sur, exploiter, vendre ou chercher à tirer profit de l'un de nos droits de propriété intellectuelle dans ou associés au service ; ou
3. copier, reproduire, republier ou distribuer tout contenu de notre part, pour quelque raison que ce soit, que ce soit en public, à des fins commerciales ou autres.

8.3 Lorsque vous nous fournissez des suggestions ou des commentaires sur le service, vous renoncez à toute propriété ou droit sur ces suggestions et commentaires et reconnaissez que nous pouvons librement utiliser et divulguer toutes ces suggestions et commentaires comme bon nous semble à toutes fins utiles.

9. Responsabilité

9.1 Dans toute la mesure permise par la loi, ni nous ni nos administrateurs, dirigeants et employés ne seront responsables à votre égard, que ce soit dans le cadre d'un contrat, d'un délit civil (y compris la négligence) ou d'une autre manière, de toute perte ou de tout dommage direct, indirect ou consécutif résultant de votre utilisation du service ou en rapport avec celle-ci, y compris (sans limitation) la perte ou le dommage que vous pourriez subir.

10. Indemnisation

10.1 Vous devez nous indemniser et nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos agents, sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants et employés, en cas de réclamations, responsabilités, pertes et dépenses de tiers (y compris tous les frais de justice réels associés), dues à, découlant de ou en rapport avec, votre :

1. l'utilisation du service ;
2. la violation des présentes conditions ; ou
3. la violation de toute loi ou des droits (y compris les droits de propriété intellectuelle) d'un tiers.

10.2 Vous reconnaissez et acceptez que nous puissions, à notre discrétion, contrôler l'enquête, la défense et le règlement des réclamations juridiques découlant de ou en rapport avec votre utilisation du service et vous devez coopérer avec nous dans le cadre de cette enquête, de cette défense et/ou de ce règlement lorsque cela est raisonnablement demandé.

11. Utilisation des cookies

11.1 Nous pouvons utiliser des cookies pour nous aider à vous identifier lorsque vous utilisez notre service afin d'améliorer votre expérience du service. Cela peut inclure la collecte d'informations sur vous ou votre ordinateur, telles que votre adresse IP et votre type d'appareil, comme décrit plus en détail dans notre politique de confidentialité.

11.2 Si vous n'autorisez pas nos cookies, certaines pages peuvent ne pas fonctionner comme prévu et vous pouvez ne pas être en mesure d'accéder à certaines informations, téléchargements ou tutoriels.

12. Contenu de tiers

12.1 Le Service peut contenir des liens vers d'autres sites web ou services qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous. Ces sites web et services ne sont pas sous notre contrôle. Nous ne sommes pas responsables, ne faisons aucune déclaration et ne donnons aucune garantie concernant le contenu de ces sites web et services liés et nous les fournissons uniquement à titre d'information et de commodité.

13. Clause d'utilisation équitable

La licence de logiciel fournie est strictement réservée à un usage individuel, comme indiqué explicitement dans les termes de l'accord. Il est strictement interdit de partager, de distribuer ou d'accorder l'accès au logiciel à des tiers, y compris, mais sans s'y limiter, à des institutions, à des organisations ou à plusieurs personnes. Nous nous réservons le droit d'enquêter et de traiter toute suspicion d'utilisation abusive, y compris les scénarios dans lesquels plusieurs personnes ou entités au sein d'une université ou d'une institution similaire utilisent une seule licence en violation des présentes conditions. Si une telle utilisation non autorisée est confirmée, des mesures appropriées seront prises, qui peuvent inclure la suspension ou la résiliation de la licence et d'éventuels recours juridiques. Le respect de ces conditions garantit un accès équitable et la durabilité du logiciel pour tous les utilisateurs.

14. Autres conditions

À l'exception du contenu qui vous appartient et que vous avez choisi d'inclure sur ce site Web, en vertu des présentes conditions, Coaching médical virtuel et/ou ses concédants de licence détiennent tous les droits de propriété intellectuelle et le matériel contenu dans ce site Web, et tous ces droits sont réservés. Une licence limitée vous est accordée, sous réserve des restrictions prévues dans les présentes conditions, afin de vous permettre de consulter le matériel contenu dans ce site Web.

13.1 Les présentes conditions (ainsi que toutes les autres conditions qui vous sont notifiées) constituent l'intégralité de l'accord entre nous et vous en ce qui concerne l'utilisation du service.

13.2 Où que vous soyez dans le monde, les présentes conditions sont régies par les lois de la Nouvelle-Zélande et doivent être interprétées conformément à celles-ci. Vous et nous acceptons la compétence non exclusive des tribunaux néo-zélandais.

13.3 Tout retard ou échec dans l'application de nos droits en vertu des présentes conditions ne signifie pas que nous avons renoncé à ces droits.

13.4 Nous pouvons modifier les présentes conditions de temps à autre en publiant une version mise à jour en ligne. En continuant à utiliser le service après toute modification des présentes conditions, vous êtes réputé avoir accepté les conditions mises à jour et y être lié.

Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le 25/11/2024.